ZASADY EDYCJI ORAZ INFOMACJE OGÓLNEW czasopiśmie "Medycyna Paliatywnaw Praktyce" (nazywanym dalej
MPP) publikowane są artykuły poglądowe, oryginalne prace badawcze
w dziedzinie medycyny paliatywnej, opisy przypadków,
listy, wywiady, recenzje książek oraz komentarze redakcyjne,
a także artykuły tłumaczone, pochodzące z pism międzynarodowych.
Redakcja MPP przestrzega zasad zawartych w Deklaracji Helsińskiej i oczekuje,
że badania dotyczące ludzi zostały przeprowadzone zgodnie z tymi zasadami. Prace
odnoszące się do ludzi muszą być zaakceptowane przez odpowiednią lokalną Komisję
Etyczną, co należy zaznaczyć w tekście.
Zasady recenzowania prac. Nadsyłane manuskrypty wstępnie ocenia redakcja
PMP. Manuskrypty niespełniające podstawowych warunków publikacji są odrzucane.
Manuskrypty niekompletne lub przygotowane w stylu niezgodnym z zasadami podanymi
poniżej redakcja odsyła autorom bez oceny merytorycznej. Pozostałe manuskrypty
zostają zarejestrowane i są następnie przekazywane do oceny niezależnych recenzentów.
Akceptacja do druku odbywa się na podstawie ich pozytywnych opinii.
Konflikt interesów. Jednocześnie ze złożeniem manuskryptu autorzy prac
badawczych zobowiązani są do ujawnienia, jeżeli takie istnieją, wszelkich zobowiązań
finansowych pomiędzy autorami i firmą, której produkt ma istotne znaczenie w nadesłanej
pracy, lub firmą konkurencyjną. Po akceptacji manuskryptu do druku Redakcja omawia
z autorami formę, w jakiej informacje o źródłach finansowania powinny zostać udostępnione
czytelnikom.
W związku z tym, że artykuły przeglądowe i komentarze redakcyjne
polegają na wyborze i interpretacji danych z dostępnego piśmiennictwa, Redakcja
MPP oczekuje, iż autorzy tego typu opracowań będą wolni od finansowych związków
z firmami, których produkty są przedmiotem artykułu (lub z firmami konkurencyjnymi).
Wymaga się, by recenzenci, członkowie redakcji, zastępcy redaktora naczelnego
ujawnili w liście do redaktora naczelnego wszelkie zobowiązania i okoliczności
mogące wpłynąć niekorzystnie na proces wydawniczy manuskryptu podlegającego recenzji.
List ten powinien zawierać oświadczenie o jakichkolwiek powiązaniach finansowych
(o ile takie istnieją) z firmą produkującą lek będący przedmiotem publikacji.
Ewentualne spory z Wydawcą dotyczące publikacji będą rozstrzygane przez Sąd Rejonowy
właściwy dla siedziby Wydawcy. Stosunki prawne łączące Wydawcę i autora podlegają
prawu polskiemu i obowiązującym Polskę konwencjom międzynarodowym.
Pozwolenie na druk. Do materiałów poprzednio opublikowanych należy dołączyć
pisemną zgodę na ponowne wydanie, zarówno od poprzedniego wydawcy, jak i autorów
oryginalnej pracy. Jeżeli informacje zawarte w opisie przypadku, na ilustracji
lub w tekście pracy oryginalnej pozwalają na identyfikację osób, należy dostarczyć
ich pisemną zgodę na publikację.
Przekazywanie praw autorskich. Przesyłając maszynopis wraz z ilustracjami
i tabelami, autor (autorzy) oświadcza, że nadesłana praca nie była uprzednio publikowana
ani nie została złożona do redakcji innego czasopisma (z wyłączeniem streszczeń
nieprzekraczających 400 słów). Ponadto oświadcza, że automatycznie i nieodpłatnie
przenosi wszelkie prawa autorskie do wydawania i rozpowszechniania nadesłanych
materiałów we wszystkich znanych formach i na wszystkich znanych polach eksploatacji
na Wydawcę, pod warunkiem iż materiały te zostaną zaakceptowane do publikacji.
Jednocześnie zgadza się, że praca nie zostanie opublikowana gdziekolwiek i w jakimkolwiek
języku bez wcześniejszej pisemnej zgody nabywcy praw autorskich, jakim jest Wydawca.
Zastrzeżenie. Redakcja oraz Wydawca dokładają wszelkich starań, by informacje
opublikowane w MPP były wiarygodne i dokładne.
Jednakże opinie wyrażane w artykułach czy reklamach są publikowane
na wyłączną odpowiedzialność autorów, sponsorów lub
reklamodawcy. W związku z tym ani Redakcja, ani Wydawca nie
ponoszą odpowiedzialności za konsekwencje wykorzystania jakichkolwiek
nieścisłych informacji. Dawki leków i inne wartości liczbowe
są sprawdzane z należytą starannością, jednak wszelkie
schematy leczenia opisywane w MPP powinny być stosowane
zgodnie z informacjami o leku publikowanymi przez producenta.
PRZYGOTOWANIE MANUSKRYPTU
Regulamin zgłaszania artykułów do druku opracowano na podstawie "Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals" N. Engl. J.
Med. 1997; 336: 309?315.
Maszynopis powinien być drukowany jednostronnie na białym papierze formatu A4,
z podwójnym odstępem linii. Marginesy nie mogą być mniejsze niż 3 cm, a strona
nie powinna zawierać więcej niż 30 wierszy. Każda z części maszynopisu powinna
zaczynać się na nowej stronie: strona tytułowa, streszczenie (polskie i angielskie),
słowa kluczowe (polskie i angielskie), tekst, podziękowania, piśmiennictwo, tabele
i ryciny. Kolejne strony należy ponumerować, zaczynając od strony tytułowej. Skróty
pochodzące od słów angielskich, wraz z rozwinięciem, należy podać w nawiasie za
skracanym określeniem przy pierwszym jego wystąpieniu w tekście. Należy unikać
skrótów nieakceptowanych przez międzynarodowe grupy ekspertów.
Prace powinny mieć następującą strukturę:
Strona tytułowa. Powinna zawierać:
pełny tytuł pracy (polski i angielski), tytuł skrócony (polski i angielski), zawierający
maksimum 40 znaków (łącznie z odstępami), imiona i nazwiska autorów, nazwę instytucji,
z której pochodzi praca, imię i nazwisko, adres, numer telefonu i faksu autora
odpowiedzialnego za korespondencję z Redakcją. Ponadto należy umieścić informację
o grantach i innych źródłach finansowania oraz aktualne miejsce pracy autorów.
Streszczenie (polskie i angielskie). Nie powinno zawierać więcej niż 250
słów. W streszczeniu pracy oryginalnej należy wyodrębnić cztery akapity zatytułowane:
Wstęp, Materiał i metody, Wyniki, Wnioski. Pod streszczeniem należy umieścić
od 3 do 10 słów lub wyrażeń kluczowych (polskie i angielskie), w miarę możliwości
zgodnych z
Medical Subject Headings Index Medicus.
Tekst. Prace oryginalne należy podzielić na następujące części:
Wstęp,
Materiał i metody, Wyniki, Dyskusja, Wnioski. Prace poglądowe mogą być podzielone
w inny sposób. Nie należy przekraczać zalecanych objętości prac: praca oryginalna
- 3000 słów, poglądowa - 6000 słów, opis przypadku - 2000 słów, list - 1000 słów.
Przedstawione limity nie obejmują streszczenia, tabel, piśmiennictwa. Dodatkowe
informacje i podziękowania mogą się znaleźć pod tekstem, przed wykazem piśmiennictwa.
Piśmiennictwo. Należy drukować z potrójnym odstępem, pozycje ponumerowane
zgodnie z kolejnością cytowania w tekście (nie w porządku alfabetycznym).
Czasopisma. W wypadku cytowanych czasopism należy podać: kolejny numer
pozycji, nazwiska autorów i pierwsze litery imion (jeśli autorów jest nie więcej
niż sześciu, należy wymienić wszystkich, jeśli siedmiu i więcej, należy podać
sześciu pierwszych z dopiskiem "i wsp."), tytuł pracy, tytuł czasopisma
(skróty tytułów czasopism powinny być zgodne z
Index Medicus), rok, tom
(cyframi arabskimi), numer strony początkowej i końcowej. Prosimy nie używać określeń:
"w druku", "w przygotowaniu", "informacja ustna"
- w uzasadnionych wypadkach można je zastosować w odpowiednim miejscu w tekście.
Przykład: Eliasson M., Jansson J., Nilsson P., Asplund K. Increased levels of
tissue plasminogen activator antigen in essential hypertension. A population-based
study in Sweden. J. Hypertens. 1997; 15: 349-356.
Książki. W wypadku cytowanych książek należy wymienić: kolejny numer pozycji,
nazwiska autorów i pierwsze litery imion, tytuł, wydawcę, miejsce i rok wydania.
Powołując się na treść rozdziału książki, należy podać: nazwisko autora, inicjały
imion, tytuł rozdziału, przedział stron, nazwisko autora (redaktora) książki,
inicjały imion, tytuł książki, wydawcę, miejsce i rok wydania. Przykład, gdy autor
i redaktor są różnymi osobami: Rosen M.R. Principles of cardiac electrophysiology.
W: Kelley W.N. red. Internal Medicine. J.B. Lipipincott Company, Philadelphia
1992: 90?95. Przykład, gdy autor jest redaktorem: Braunwald E. Heart Disease.
W.B. Saunders Company, Philadelphia 1992: 393?418.
Tabele, ryciny, fotografie. Powinny być czarno-białe, ponumerowane, wydrukowane
na osobnych kartkach. Fotografie: czarnobiałe, trzy odbitki, na błyszczącym papierze,
format od 13 × 18 cm do 15 × 20 cm, o jakości gwarantującej czytelność po dwukrotnym
zmniejszeniu wielkości. Na odwrocie fotografii i rycin należy zaznaczyć: numer
zgodny z kolejnością zamieszczania w tekście, nazwisko pierwszego autora, początek
tytułu; należy też wskazać górną część. Opisy tabel, rycin i fotografii powinny
być drukowane na oddzielnych kartkach (po polsku i po angielsku). Materiały ilustracyjne
poprzednio publikowane należy zaopatrzyć w pisemną zgodę Wydawcy na ponowną publikację.
Elektroniczny zapis tekstu. Prosimy autorów o przekazywanie tekstów zapisanych
na dyskietce 3,5" z wykorzystaniem powszechnie używanych edytorów tekstu. Zalecane
jest stosowanie standardowych czcionek o rozmiarze 12 punktów. Prosimy o zaznaczenie
na dyskietce zastosowanego formatu i podanie nazwy programu.
WYSYŁANIE MANUSKRYPTU DO REDAKCJI MPP
Maszynopis należy przesłać w trzech egzemplarzach (oryginał i dwie kopie), łącznie
z trzema kopiami ewentualnych tabel, rycin czy zdjęć. Wydruk powinien być umieszczony
w grubej kopercie, a wydruki tabel i fotografie tak zabezpieczone, by nie doszło
do ich zniszczenia. Fotografie i folie powinny być umieszczone
w osobnej grubej kopercie.
Do każdego maszynopisu należy dołączyć list przewodni stwierdzający, że:
a) praca nie została opublikowana ani nie została złożona do innej redakcji;
b) praca została zaaprobowana przez wszystkich współautorów i kierownictwo ośrodków,
w których została wykonana;
c) autor (autorzy) zgadza się na automatyczne i nieodpłatne przeniesienie wszelkich
praw autorskich na Wydawcę w momencie zaakceptowania materiałów do publikacji;
d) ujawniono wszelkie źródła finansowania;
e) autor (autorzy) zna zasady edycji oraz informacje dla autorów ogłaszane w MPP
i będzie ich przestrzegać;
f) autor (autorzy) jest gotów pokryć ewentualne koszty wydrukowania kolorowych
ilustracji.
Schemat listu przewodniego jest dostępny pod adresem:
www.mpp.viamedica.pl
Autorzy mający dostęp do Internetu mogą przesłać materiały do publikacji pocztą
elektroniczną. Używany program pocztowy powinien umożliwiać dołączanie plików
do przesyłanej informacji. Zaleca się, by poszczególne części pracy (tekst, ilustracje,
tabele, zdjęcia itp.) były wysyłane jako oddzielne pliki. Aby usprawnić przesyłanie
danych, należy dokonać ich kompresji za pomocą formatów *.arj lub *.zip.
Korespondencję zawierającą materiały do publikacji należy wysłać na adres:
Redakcja: Polska Medycyna Paliatywna Katedra i Zakład Opieki Paliatywnej Collegium Medicum im.
Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
ul. Marii Skłodowskiej-Curie 9, 85-094 Bydgoszcz
e-mail:
kizoppal@amb.bydgoszcz.pl
strona główna
